Step 1. Inside a subcategory or folder, open a document and select the “Add to Another Folder” button below the 

document name. The directory with your categories, subcategories and folders will appear.

Step 2. Choose the category and subcategory in which you want to create the folder, then click on “Create a folder in this directory”.