You can go to "Documents" in the top menu, and click in the Tab "Shared with me" to see all the files that have been shared with you. You will see the file name, when the document was shared with you and from whom. Simply click on the document to open